@article{oai:nodai.repo.nii.ac.jp:00000361,
 author = {渡部, 章郎 and 進士 五十八 and 山部 能宜 and WATANABE, Akio and SHINJI Isoya and YAMABE Nobuyoshi},
 issue = {1},
 month = {2016-04-20},
 note = {2004年には景観法が公布・施行され「景観」は法律用語になった。しかしそれ以前から,「景観」は様々な分野で使用された。それら異なった分野では,「景観」の語は導入の経緯や使い方も異なっている。本研究は景観用語と概念の変遷を専門分野別にたどり,明らかにしようとするもので,本報では特に地理学系分野について考察した。本稿で得られた結論は,次の3点にまとめられる。(1) 地理学系の景観概念は,ドイツLandschaft論の影響を強く受け展開されるが,ドイツでも概念規定が不明確で,地理学の本質論に関係する問題でもあるため,日本でも激しい議論がなされてきた。(2) 景観概念は「地域」か「風景」か,という問題で常に議論されてきた。景観概念の不明確さは,ドイツのLandschaftが地域と風景という,別のルーツを持つ2つの意味を持つ言葉であったことに由来する。また,類義語であるLandscapeや風景には地域の意味が存在しない点が大きい。(3) 近年は,自然地理学では,生態学と結びついた「地域」の研究,また人文地理学は,英語圏のLandscapeの解釈から「風景」といった人間を主体としたイメージや認識論からのアプローチによる概念研究がなされている。, With the enactment of the Japanese Landscape Law in 2004, keikan ("landscape") became a legal term. However, before then the term had been used in many fields in different ways. Developing different processes of introduction and usage of the word, each field has its own concept of landscape. This study traces different transitions of the concept by field, and clarifies their differences with particular focus on the field of geography. (1) The concept of landscape in Japanese geography developed under strong influence of the German concept, Landshaft. This concept, however, is ambiguous even in Germany. Since it concerns the essence of geography, its significance has been under heated debate in Japan. (2) The focus of the debate has always been whether keikan should be understood as "geographical area" or "scenery." This confusion stems from the fact that the German Landshaft has this double meaning. Another element that contributes to this confusion is that the English concept of landscape or the Japanese concept of fukei does not have the meaning, "geographical area." (3) In recent years, in natural geography, areas have been studied in conjunction with ecology. In human geography, on the other hand, the images of scenery have been studied from human points of view, and the concepts of scenery from epistemological points of view, under the influence of the American interpretations of landscape., E, 4, KJ00005407339, 論文, Article},
 pages = {20--27},
 title = {地理学系分野における景観概念の変遷},
 volume = {54},
 year = {},
 yomi = {ワタベ, アキロウ and シンジ, イソヤ and ヤマベ, ノブヨシ}
}