@article{oai:nodai.repo.nii.ac.jp:00000183,
 author = {沖津, ミサ子 and Okitsu, Misako},
 issue = {4},
 month = {2016-04-20},
 note = {ボードレールの悪の意識は彼の宗教的哲学的思想の根底を成すものである。クレマン・ボルガルやバンジャマン・フォンダーヌも指摘しているように,ボードレールの信条はニーチェのそれに非常に近いものと思われる。ニーチェは神の死を宣告したが,それより先すでにボードレールは神の不在を表明しキリスト教への反逆を企てた。彼はキリスト教による救済を拒否し,自分の罪は自分自身によって贖おうとした。すなわち彼は自分の内に存在する悪を認識し,凝視し,そこから生じる苦悩を深く苦悩することによって罪を贖おうとした。≪苦悩こそ唯一の高貴≫と唄って,苦悩こそが自分の魂を浄化しうる唯一の手段であると信じた。その結果ボードレールは過剰な程に悪の意識にとりつかれてしまう。そのことについてボードレール自身「苦悩の錬金術」の中で≪僕は黄金を鉄に,天国を地獄に変えてしまう≫と嘆いている。こうしたボードレールの思想は当然,深い内省心に支えられねばならない。そのことについてボードレールは「救いがたいもの」(二)の中で≪心が自分自身を映す鏡となる 暗くしかも透明な差し向い 青白い星かげのゆらめく 明るくて暗い「真理」の井戸! 皮肉な地獄の燈台 悪魔的恩寵の松明 唯一の慰めであり栄光である-「悪」の中に居るという意識は!≫と唄っている。ヨーロッパの伝統的宗教であるキリスト教に反逆を企てたボードレールは 彼独自の教義を唱えた。そして,その思想の根底にあるのが「「悪」の中に居るという意識」であり「苦悩こそ唯一の高貴」であり,「苦悩の錬金術」である。こうしたボードレールの思想は良心の呵責を歌った普遍的真理となった。, As the title shows, the consciousness of evil occupies the greater parter of the collection of poems, "The Flowers of Evil". What does this consciousness come from ? It contains many different elements, but it mainly results from Baudelaire's religious thought. He was an atheist, and couldn't believe in God. According to Christianity, it is said that Jesus Christ redeemed men from sin, so men are saved only if they love Christ as well as God. But Baudelaire did not want his own salvation by being Christian. He tried to revolt against Christianity, blaming for its easy confession of that time. He was convinced that nothing but the pangs of conscience could make atonement for his sins. And then he wanted to recover the humanity which he saw as refused by Christianity. He recognized all sorts of humanity. As a result he suffered a consciensness of evil which was included in humanity. It is true to say that his greatness consists in the deep reflection on himself., E, 3, KJ00004074202, 論文, Article},
 pages = {260--267},
 title = {ボードレールの「悪」の意識についてSur la conscience du Mal de Baudelaire},
 volume = {47},
 year = {},
 yomi = {オキツ, ミサコ}
}